Sabtu, 07 Januari 2017

Lirik Lagu Jimin BTS - Lie + Terjemahan


BTS ALBUM WINGS (10 Oktober 2016)
Begin
Lie
Stigma
MAMA
Awake
Lost





Naege malhae
Katakan padaku
Neoui dalkomhan misoro naege
Dengan senyum manismu
Naege malhae
Katakan padaku
Soksagideut nae gwisgae malhae
Katakan padaku seolah kau berbisik di telingaku
Don’t be like a prey
Jangan seperti mangsa
(Be) Smooth like a like a snake
(Jadilah) Lembut seperti ular
Beoseonago sipeunde
Aku ingin pergi

(Ah woo woo)
(Ah woo woo)
Naegeseo tteona tteona tteonajwo
Pergi jauh jauh dariku
Naegeseo tteona tteonajwo
Pergi jauh jauh dariku
(Ah woo woo)
(Ah woo woo)
Mworado nareul nareul guhaejwo
Siapa pun itu, selamatkan aku, aku
Nareul guhaejwo
Selamatkan aku

Gyesokdwae domangchyeobwado
Ini terus terjadi meskipun aku lari
Geojit soge ppajyeoisseo
Aku terjebak dalam dusta

Caught in a lie
Terjebak dalam dusta
Sungyeolhaessdeon nal chajajwo
Carilah aku selagi aku masih murni
I geojit soge heeonal su eopseo
Aku tak bisa bebas dari dusta ini
Nae useumeul dollyeonwajwo
Kembalikan senyumku

Caught in a lie
Terjebak dalam dusta
I jiogeseo nal kkeonaejwo
Keluarkan aku dari neraka ini
I gotongeseo heeonal su eopseo
Aku tak bisa bebas dari rasa sakit ini
Beolbatneun nareul guhaejwo
Selamatkan aku, aku sedang dihukum

Nareul wonhae
Kau menginginkanku
Gireul ilhgo hemaeineun
Aku sudah kehilangan arah
Nareul wonhae
Kau menginginkanku
Maeil geuraessdeut na
Sama sepertiku, setiap hari

I feel so far away
Aku merasa begitu jauh
You alwayt come my way
Kau selalu mengikutiku
Tto dasi banbokdwae nan
Ini terulang kembali

(Ah woo woo)
(Ah woo woo)
Naegeseo tteona tteona tteonajwo
Pergi jauh jauh dariku
Naegeseo tteona tteonajwo
Pergi jauh jauh dariku
(Ah woo woo)
(Ah woo woo)
Mworado nareul nareul guhaejwo
Siapa pun itu, selamatkan aku, aku
Nareul guhaejwo
Selamatkan aku

Gyesokdwae domangchyeobwado
Ini terus terjadi meskipun aku lari
Geojit soge ppajyeoisseo
Aku terjebak dalam dusta

Caught in a lie
Terjebak dalam dusta
Sungyeolhaessdeon nal chajajwo
Carilah aku selagi aku masih murni
I geojit soge heeonal su eopseo
Aku tak bisa bebas dari dusta ini
Nae useumeul dollyeonwajwo
Kembalikan senyumku

Caught in a lie
Terjebak dalam dusta
I jiogeseo nal kkeonaejwo
Keluarkan aku dari neraka ini
I gotongeseo heeonal su eopseo
Aku tak bisa bebas dari rasa sakit ini
Beolbatneun nareul guhaejwo
Selamatkan aku, aku sedang dihukum

Ajik naneun yeojeonhi ttokgateun nainde
Aku masih sama seperti yang dulu
Yejeongwa ttokgateun naneun yeogi ineunde
Aku di sini, masih sama seperti yang dulu, tapi
Neomuna keojyeobeorin geojisi nal samkiryeo hae
Dusta yang tumbuh berusaha menelanku utuh-utuh

Caught in a lie
Terjebak dalam dusta
Sungyeolhaessdeon nal chajajwo
Carilah aku selagi aku masih murni
I geojit soge heeonal su eopseo
Aku tak bisa bebas dari dusta ini
Nae useumeul dollyeonwajwo
Kembalikan senyumku

Caught in a lie
Terjebak dalam dusta
I jiogeseo nal kkeonaejwo
Keluarkan aku dari neraka ini
I gotongeseo heeonal su eopseo
Aku tak bisa bebas dari rasa sakit ini
Beolbatneun nareul guhaejwo
Selamatkan aku, aku sedang dihukum
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar